Перевод доклада "Глобальные тенденции" Национального совета по разведке. Главными темами доклада стали: глобальные вызовы, фрагментация, отсутствие равновесия, борьба и адаптация. 

Доклад «Глобальные тенденции» призван заблаговременно представить аналитическую основу лицам, определяющим политику, в каждой администрации, поскольку они формируют стратегию национальной безопасности с учетом неопределенного будущего. Цель заключается не в том, чтобы предложить конкретный прогноз того, каким будет мир в 2040 году; мы намерены помочь политикам и гражданам понять, что может находиться за горизонтом, и подготовить ряд возможных сценариев будущего.

Каждая редакция доклада «Глобальные тенденции» представляет собой результат уникальной работы, поскольку его авторы из Национального совета по разведке разрабатывают методологию и выполняют анализ.

Процесс написания этого доклада состоял из нескольких этапов: анализ и оценка его предыдущих редакций в отношении извлеченных уроков; исследование и анализ информации на основе широких консультаций, сбор данных и заказные исследования; синтез, описание и подготовка проекта; а также запрос внутренних и внешних отзывов для пересмотра и углубления анализа.